UNE HISTOIRE D’AMAZONIE
Avant de devenir un nom, c’était une histoire.
ENTRER DANS LA LÉGENDELA MÉMOIRE DE LA FORÊT
La légende d’Iaçá est un récit populaire traditionnellement associé à l’origine symbolique de l’açaí et de son nom. Il existe plusieurs versions ; nous racontons ici l’une des plus connues.
Un récit populaire · plusieurs versions existent
LA MÉMOIRE DE LA FORÊT
« Certaines histoires ne se racontent pas seulement avec des mots.
Elles se ressentent. »
01LA FAMINE
La tradition raconte qu’une communauté faisait face à une grave pénurie de nourriture. Face à la faim, le cacique Itaki aurait pris une décision extrême : sacrifier les nouveau-nés pour empêcher la population de grandir.
02IAÇÁ
Parmi les enfants condamnés se trouvait la fille d’Iaçá, petite-fille du cacique. Dévastée par cette perte, Iaçá demanda à Tupã de montrer une autre façon de nourrir le peuple sans sacrifier les enfants.
03LA NUIT
Une nuit de pleine lune, Iaçá entendit les pleurs d’un enfant. À la sortie de sa hutte, elle vit sa fille près d’un palmier. Elle courut l’étreindre — mais l’enfant disparut.
04LA DÉCOUVERTE
Le lendemain, Iaçá fut retrouvée près du palmier, le regard tourné vers de petits fruits sombres. Le cacique ordonna de les récolter. Le récit raconte que le fruit nourrit la communauté et que l’ordre de sacrifice fut abandonné.
LA TRANSFORMATION
En hommage à Iaçá, la tradition populaire associe dans cette version le nom « açaí » à « Iaçá » écrit à l’envers.
IAÇÁ ROOTS · #RESPECTTHELEGEND
IAÇÁ Roots s’inspire de cette histoire et souhaite la porter dans le monde avec respect pour ses origines culturelles, la forêt et le sens que l’açaí a acquis au fil du temps.
DE L’AMAZONIE AU PORTUGAL. DU PORTUGAL AU MONDE.
IAÇÁ ROOTS